Вопрос касается в iptables/netfilter и, не для установке+настройке программного обеспечения на любой компьютер. И это четко указано в вопросе, я уже знаю, как сделать привязку прислушаться к ВМ, который проще, чем при установке другой программы. И я также знаю, как бороться с сервер dnsmasq, но это не моя цель, иначе этот вопрос не существует. @hownowbrowncow я нахожу вашу способность обижаться на все, что слегка забавляет. Я уже на мой вопрос ответил в другом месте, и сказали, что поскольку я вошел, то моя ситуация не поднимется до уровня, требующие ответа "Да". Это _have_ быть в bash? Мы могли бы использовать awk или Perl или других инструментов? Также, как `${крон} устанавливается? Вы, кажется, предполагая, что команды не имеют аргументов, что если ваш cron-это `@перезагрузки Эхо А Б В Г Д Е Ж`? Для меня, подобная установка не позволяет мне контролировать яркость.

Вы будете хотеть использовать:

$ кот /и т. д./*-релизе

Вы получите ответ, похожий на этот:

$ кот /и т. д./*-релизе
DISTRIB_ID=Убунту
DISTRIB_RELEASE=11.10
DISTRIB_CODENAME=онейроидное
DISTRIB_DESCRIPTION="Убунту 11.10"